Послание баронессы Кэролайн Кокс армянскому народу

20 июня 2023, 19:45

Политика
«Позвольте мне начать с очень краткого представления. Все, что я когда-либо говорила о себе, это то, что на самом деле я являюсь медсестрой, социологом по убеждениям и баронессой. Я никогда занималась политикой, и я стала первой баронессой, которую когда-либо сама встречала. Однажды утром я проснулась и увидела баронессу, смотрящую на меня через зеркало. Это довольно шокирующе… Вы думаете, как я могу использовать свою привилегию находиться в Палате лордов?

Это отличное место, чтобы стать голосом для людей, чей голос не слышен. И вот как я использую свою роль там, я могу говорить за тех людей, чей голос не слышен, например, за народ Арцаха или Нагорного Карабаха и народ Армении, чей голос не слышен так, как должен быть.
Народу Армении — первой нации, ставшей христианской.

Во время моих многочисленных путешествий на вашу дорогую Родину я была вдохновлена и с преклонением принимала участие в ваших радостях и ваших печалях. Для меня было благословением встретить множество замечательных людей, многие из которых являются прямыми потомками жертв Геноцида армян в Анатолии, Сумгаите и Баку, а также этнических и религиозных чисток в Арцахе. Меня поразило единодушие, с которым вы разделяете простую общую цель. Это – жизнь на собственной земле в мире, достоинстве и безопасности.

Мои дорогие друзья, эта тоска продолжает наполнять мое сердце.

Некоторые из вас, возможно, помнят мой первый визит в Армению более тридцати лет назад. Это было время большой неопределенности, когда народ Армянской Советской Социалистической Республики мужественно боролся за демократию и независимость, в то же время армяне Нагорно-Карабахской автономной области начали свою доблестную кампанию за право на самоопределение. Борьба за Арцах стала катализатором для независимости Республики Армения, и по сей день она остается важным символом надежды и единства для всего армянства, в каждом сегменте нации и диаспоры.

Все мы помним ужасы Первой Карабахской войны и огромные страдания, нанесенные Азербайджаном вашему народу. Десятки тысяч людей погибли, защищая свою Родину. Я лично была свидетелем того, как Азербайджан ежедневно запускал 400 ракет «Град» по Степанакерту, а также бомбил дома мирных жителей 500-килограммовыми бомбами.

Я была свидетелем результатов погромов, зверств и насильственных депортаций. И я с большой болью вспоминаю, что когда арцахцы звали на помощь, мир предпочел не слушать. В 2020 году Азербайджан, при поддержке Турции, безнаказанно возобновил свою попытку захвата Арцаха: бомбили школы и больницы, уничтожались религиозные места, армянские заложники подвергались пыткам, их убивали и оскверняли трупы. Десятки армянских военных и гражданских лиц остаются под азербайджанским арестом, что является нарушением условий тщательно написанного соглашения о прекращении огня, в то время как азербайджанские вооруженные силы продвинулись на суверенные территории Республики Армения. Блокада Лачинского коридора создала гуманитарную катастрофу в Арцахе, коренное армянское христианское население которого сталкивается с растущей возможностью этнических и религиозных чисток на своих исторических землях.

И все же ни одна страна не откликнулась на мольбы армянского народа. Ни ООН, ни ОБСЕ, ни США и их альянс НАТО, ни Россия и Альянс ОДКБ. Ни одно государство не сдержало территориальных претензий Баку к Степанакерту. Поэтому возникает вопрос: кто из международного сообщества сдержит территориальные претензии Баку к Еревану, озеру Севан или Зангезуру? Политическое руководство Азербайджана не скрывало своей стратегической цели — захватить вашу родину. Если Арцах упадет, есть опасность, что Армению постигнет та же участь.

В этот критический час, я и многие другие глубоко опечалены сообщениями о том, что международные державы оказывают давление на Республику Армения, чтобы признать суверенитет Азербайджана над Арцахом. В обмен на так называемый мирный договор и торговое соглашение народ Арцаха, который уже понес столько страданий, ожидается, что откажется от международного права на самоопределение. Более 120 000 коренных армян станут гражданами антиармянского авторитарного государства, в котором зафиксирована ужасная история нарушений прав человека.

Народ Арцаха должен будет уступить свою жизнь, свою свободу и контроль над землей. И если им придется уехать, какая страна будет готова обеспечить их едой, водой, безопасным транспортом и убежищем. Кто защитит наиболее уязвимых: людей с ограниченными возможностями, пожилых людей и семьи с маленькими детьми?

Друзья мои, без армянского Арцаха существование Республики Армения окажется под еще большей угрозой, чем сегодня. История доказала, что Армения изолирована от значимой международной поддержки, и даже ближайшие союзники не дали эффективного ответа на страдания армянского народа.

С тяжелым сердцем мы сталкиваемся с тревожной возможностью того, что Геноцид армян никогда не закончится. Есть силы, которые хотят его завершить, и те, кто не может или не хочет его остановить. Вполне возможно, что то, что происходит в отношении Арцаха, со временем будет совершено и в отношении Республики Армения. Если сейчас, в результате переговоров между Азербайджаном и Арменией, Арцах будет сдан, то прочный мир не может быть гарантирован.

Любой подобный договор должен быть представлен демократически избранными парламентами Карабаха и Армении и может быть ратифицирован только в том случае, если будет утвержден армянскими народами этих двух стран посредством демократического референдума.

В этот критический момент в истории вашей великой нации я надеюсь и молюсь, чтобы все армянство в каждом сегменте нации и диаспоры продолжало высоко держать борьбу за Арцах как символ единства. Я, как и многие другие, верю в вашу постоянную способность преодолевать нынешние страдания с мужеством, стойкостью, самоотверженностью и любовью, чтобы многострадальный армянский народ продолжал жить в мире и достоинстве на своих исторических землях.

Мои дорогие друзья, спасибо вам за то, что вы поддерживаете веру и свободу для всего мира и за ту высокую цену, которую заплатили».