В Сочи состоится презентация перевода книги Лусине Саакян «Амшен в армянских рукописях» на русский язык

02 июня 2023, 11:25

Армяне

В городе Сочи 3 июня состоится презентация перевода на русский язык изданной в 2019 году книги «Амшен в армянских рукописях» доцента Кафедры тюркологии ЕГУ, заведующего Кафедрой армяно-османских отношений Института арменоведческих исследований ЕГУ, кандидата филологических наук Лусине Саакян.

В книге автор подвергает анализу рукописи, переписанные амшенскими писцами в XIII-XVII вв. в провинции Амшен и других духовных центрах.

Найденные в этих источниках уникальные факты и свидетельства дают возможность составить определенное представление о политической, духовной и культурной жизни губернии в XIII-XVII вв., а также роде занятий населения, языковом статусе, народных верованиях.

В русском переводе книги также была впервые была опубликована карта амшенских поселений XV-XVII веков.

Исследование было проведено в рамках тем Института арменоведения ЕГУ и Комитета науки РА.