Բաղդադից մինչև Փարիզ․ ծաղրանկարիչ Շառլ Բերբերյանի ստեղծագործական ուղին

Հայ-հունական ծագումով ֆրանսիացի ծաղրանկարիչ և նկարազարդող Շառլ Բերբերյանը է ծնվել է 1959 թվականի մայիսի 28-ին Իրաքի Բաղդադ քաղաքում։ Մանկությունն անցկացրել է Լիբանանում, որտեղ ապրել է մինչև տասը տարեկանը, այնուհետև տեղափոխվել է Ֆրանսիա։ Փարիզում նա ընդունվել է Օլիվիե դը Սեռի կիրառական արվեստների դպրոց, որտեղ ծանոթացել է ապագա նկարիչ Ֆրանսուա Ավրիլի հետ։ Նրա եղբայրը կինոռեժիսոր Ալեն Բերբերյանն է՝ «Վախի քաղաքը» հայտնի կատակերգության հեղինակը։

1980-ականների սկզբին Բերբերյանը սկսել է հրապարակել իր առաջին աշխատանքները ֆենզիններում, իսկ վճռորոշ պահը եղել է, երբ 1983 թվականին ծանոթացել է Ֆիլիպ Դյուպյիի հետ։ Նրանց ստեղծագործական միությունը՝ «Dupuy-Berberian»-ը, դարձել է ֆրանս-բելգիական կոմիքսների ամենահայտնի դուետներից մեկը։ Նկարիչները համատեղ աշխատել են թե՛ սցենարի, թե՛ նկարազարդումների վրա՝ ստեղծելով ավելի քան 25 ալբոմ։ Դրանց թվում են «Le Journal d’Henriette»-ը (1989), որն արժանացել է Անգուլեմի փառատոնի «Alph-Art» մրցանակին, ինչպես նաև հանրահայտ «Monsieur Jean» շարքը, որը 1999 թվականին ճանաչվել է լավագույն ֆրանսիական ալբոմ։

Բերբերյանն ու Դյուպյին համագործակցել են «Fluide Glacial», «À Suivre», «Spirou» ամսագրերի հետ, ինչպես նաև ստեղծել են նկարազարդումներ մամուլի («Libération», «The New Yorker») և գովազդային արշավների համար»։ Նրանց աշխատանքներն առանձնացել են նուրբ հումորով, առօրյա կյանքի նկատմամբ ուշադրությամբ և կերպարների հոգեբանական խորությամբ։ 2008 թվականին դուետը արժանացել է Անգուլեմ քաղաքում անցկացված փառատոնի Գրան պրիին, որը կոմիքսների աշխարհի ամենահեղինակավոր մրցանակներից է։

Կոմիքսներից բացի, Բերբերյանը զբաղվել է նաև նկարազարդումներով և երաժշտությամբ։ Նա ձևավորել է երաժշտական ալբոմների շապիկներ, մասնակցել «Bulles Zik» փառատոնին, իսկ 2019 թվականին Մարչելլո Ջուլիանիի հետ թողարկել է «Tout pour le mieux» երաժշտական սկավառակը։ Երաժշտության հանդեպ նրա հետաքրքրությունն արտահայտվել է նաև նկարիչներ Ժան-Կլոդ Դենիի և Լյուդովիկ Դեբյուրմի հետ համատեղ նախագծերում։

Վերջին տարիներին Բերբերյանը շարունակում է գործունեությունը որպես հեղինակ և իլյուստրատոր։ Նրա անհատական նախագծերից են «Guide du Supermoi»-ը (2015, Էլեն Բրյուլերի սցենարով) և մանկական գրքեր, որոնք արժանացել են Շառլ Կրոյի անվան ակադեմիայի մրցանակներին։